Casimiro era um mestre em criar imagens e cascatas de sons, como se pode constatar pelo magistral poema “Flores” que se vai ler a seguir. Nele, há versos que nos parecem música, outros nos remetem à fotografia, e outros ainda, cheios de dinamismo, nos levam a pensar em cinema.

Foi somente após o seu retorno ao Brasil, pondo fim a uma estada de três anos e meio em Portugal, que Casimiro revelou-se o imenso poeta que nos legou obras primas como a que aqui se vai ler.

O saudoso Prof. Jean Michel-Massa (1930-2012), da Universidade de Rennes, na França, via nos versos de “A um poeta”, um sinal de que, após a publicação de Primaveras, a poesia de Casimiro começava a adquirir um viés social.

Adelaide Augusta, a menina da foto, era a filha caçula de Antônio Francisco da Costa Cabral, um dos patrões de Casimiro na firma “Câmara, Cabral & Costa”. Tratada carinhosamente por “Yayá”, ela inspirou ao poeta alguns belos poemas por ele incluídos em seu livro “Primaveras”.

Ainda que conhecido sobretudo por sua poesia, Casimiro era também um talentoso prosador, como se vê por esta bela página deixada no álbum de um amigo de Barra de São João que o poeta reencontrou um dia na Corte.

Se é fato que se perderam para sempre os primeiros versos de Casimiro, não ocorreu o mesmo com os deste soneto em que presta homenagem a João Henrique Freese, o nobre fundador e diretor do Instituto Colegial de Nova Friburgo.

Poema datado de 19 de março de 1860, uma data gloriosa para Casimiro, quando a página 2 do Correio Mercantil foi praticamente tomada pelo artigo com que Pedro Luís Pereira de Sousa saudou o surgimento do livro Primaveras.

O escritor e acadêmico alagoano Goulart de Andrade (1881-1936) chegou a anunciar a existência de um original do livro Primaveras. Verificou depois tratar-se de uma cópia. Apesar disso, é uma relíquia que merece ser preservada.

Uma das obras primas de Casimiro, e onde tão bem se sente a sua influência sobre Castro Alves, “Pepita” foi publicado pela primeira vez em 15 de novembro de 1858 no Correio Mercantil. Vinha assinado “Casimiro de Abreu”, mas não trazia indicações de data ou local.